Súkromie
Ochrana osobných údajov a cookies
Jasné informácie o tom, aké údaje spracúvame pri používaní webu a odoslaní požiadavky na cenovú ponuku.
Aktualizované 7. augusta 2026
01
Kto je prevádzkovateľ
Prevádzkovateľom osobných údajov je KAHO-TRADE s. r. o., Lán 663/81, 029 52 Hruštín, Slovenská republika, IČO: 44 910 398.
V otázkach ochrany údajov nás môžete kontaktovať na kahotrade@kahotrade.sk alebo na čísle +421 903 772 933.
02
Kontaktný formulár
Pri žiadosti o cenovú ponuku spracúvame zvolený typ palety, množstvo, požadované parametre, meno alebo názov firmy, e-mail a voliteľne telefón a správu. Povinné údaje potrebujeme, aby sme vedeli požiadavku vyhodnotiť a odpovedať na ňu.
Účelom spracúvania je vybavenie dopytu, príprava ponuky a komunikácia pred uzatvorením zmluvy. Právnym základom sú kroky pred uzatvorením zmluvy podľa čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR. Pri komunikácii s kontaktnými osobami obchodných partnerov a pri ochrane právnych nárokov sa môžeme opierať aj o oprávnený záujem podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR.
03
Bezpečnosť a ochrana proti spamu
Formulár chráni Google reCAPTCHA. Pri overení môže spracovať technické údaje, napríklad IP adresu, vlastnosti prehliadača a zariadenia, aby rozlíšil bežnú návštevu od automatizovaného zneužitia. Právnym základom je náš oprávnený záujem chrániť web, formulár a firemnú komunikáciu.
Technické logy servera obsahujú najmä čas požiadavky, IP adresu, požadovanú cestu a údaje prehliadača. V produkčnej konfigurácii sa automaticky rotujú a uchovávajú najviac 14 dní, pokiaľ ich netreba dlhšie na vyšetrovanie konkrétneho bezpečnostného incidentu.
04
Príjemcovia a prenos údajov
K údajom majú prístup iba oprávnené osoby KAHO-TRADE a poskytovatelia nevyhnutní na prevádzku webu: správca firemného servera, poskytovateľ firemného e-mailu na doručenie správy a Google na ochranu formulára. Údaje nepredávame ani ich nepoužívame na marketingové profilovanie.
Poskytovateľ firemného e-mailu a Google spracúvajú údaje podľa svojich zmluvných podmienok. Ak dochádza k prenosu mimo Európskeho hospodárskeho priestoru, uplatnia sa príslušné zmluvné a právne záruky. Viac informácií o službe Google nájdete v zásadách ochrany súkromia Google.
05
Ako dlho údaje uchovávame
Požiadavku a súvisiacu komunikáciu uchovávame iba počas obdobia potrebného na jej vybavenie a následne podľa času potrebného na ochranu alebo uplatnenie právnych nárokov. Ak dôjde k uzatvoreniu zmluvy, údaje sa ďalej spracúvajú podľa zákonných lehôt platných pre zmluvnú, účtovnú a daňovú dokumentáciu.
06
Vaše práva
Máte právo žiadať prístup k svojim údajom, ich opravu, výmaz alebo obmedzenie spracúvania. V prípadoch stanovených GDPR môžete namietať proti spracúvaniu alebo požiadať o prenos údajov. Žiadosť pošlite na kahotrade@kahotrade.sk.
Ak sa domnievate, že údaje spracúvame v rozpore s právnymi predpismi, môžete podať návrh na začatie konania na Úrade na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, dataprotection.gov.sk.
Otázky